新源氏物語

新源氏物語（上） (新潮文庫)

上巻を読了。光源氏は全く仕事をしないで女性のことばかり考えている。それがなんだかおかしい。源氏物語が書かれたのは平安時代（1000年頃）らしいから、それから1000年以上経っているけれど、男と女の間のことは何も変わっていないのかもしれない（ポルノグラフィティのアポロは正しい）。田辺さんの口語訳はとても良いのだけれど、原文で読みたくなってくる。